天津市建筑学会

The Architectural Society of Tianjin China

AATU分享 | 从行政中枢到数字艺术馆:一座百年建筑的“价值解码”之路

图片

近日,天津大学建筑设计规划研究总院有限公司成功中标法国公议局旧址修缮设计项目。工程启动之初,团队即确立以系统性价值评估为先导,深入挖掘这座百年建筑的多维价值,旨在为后续的每一处修缮决策提供坚实的历史与文化坐标,让保护工作真正“有据可依,有魂可续”。



法国公议局旧址简介





法国公议局1旧址,坐落于天津市和平区承德道12号第六批全国重点文物保护单位这座建筑由著名的比商义品公司建筑雷欧·门德尔松(Léo Mendelssohn)设计,始建于1929年,历经两年精心建造1931年正式竣工。
图片
▲图2:左-法国公议局落成典礼新闻
右-天津特别市政府迁入办公
历史上,这座建筑作为原法租界公议局办公楼,是天津法租界行政事务的综合管理中枢,见证了法租界的鼎盛发展与管理体系的运行实践。历史浪潮更迭,1943 年天津法租界被正式收回后,此处随即成为天津特别市政府的办公驻地,继续承载着城市核心的行政职能
1945年,历史翻开了新的一页。美国海军陆战队第三军团在塘沽登陆,他们选择此楼作为司令部同年10月在此楼南侧广场隆重举行了在津日军受降仪式,标志着天津从战争的阴影中逐渐走向和平。
图片
▲图3:在津日军受降仪式
岁月流转,1947年天津市政府亦在此设立办公地点,同年公立天津图书馆也在此楼成立2,为市民提供了丰富的文化滋养。从1948年至1991年,这座建筑作为天津市图书馆,为公众提供了长达43年的服务,成为天津文化发展的重要载体。
图片
▲图4:左-天津市政府各部门迁入办公
右-五十年代天津市图书馆
此后,该建筑又先后由少儿图书馆、市艺术博物馆、市文化局等单位使用,承载着不同的文化使命。如今,这座饱经沧桑的建筑新成为天津数字艺术博物馆的驻地,凭借其深厚独特的历史底蕴与文化内涵,持续吸引着无数人的目光,诉说着天津这座城市的百年风云与文化脉络。
图片
▲天津数字艺术博物馆入口(来源:自摄)

01
天津法租界建设过程中的“决策发源地”


公议局(工部局),作为法租界的市政核心机构,职能广泛,内设公用工程、财政、教育、捐税、卫生及图书馆等多个委员会。在法租界的建设历程中,负责统筹建筑风貌管控、市政设施建设、卫生环境治理、自然灾害救助等工作的规划与管理。公议局(工部局)的存在与运作,成为推动天津法租界建设的“决策发源地
图片
▲图6:左-法租界排水管设计图
右-法国工部局发预防接种证明书
图片
▲图7:天津市法租界市政管理局(又称公议局)内部组织规则


02
在津日军受降仪式的举办场地


1943年2月23日,法国维希政府决定放弃在华的租界权益,同年6月5日,汪精卫政权正式收回天津法租界,法国公议局旧址随后沦为伪“天津特别市政府”的所在地。然而,历史的车轮并未因此停下。
1945年9月30日,美国海军陆战队第三军团18000人登陆塘沽,次日进入天津市区,并将法国公议局旧址作为其司令部。10月6日上午,在法国公议局旧址,国民党政府美国海军陆战队第三军团代表接受了在津日军的投降
图片
▲图8:由美军主持的在津日军受降仪式
历史是一面镜子,它让我们铭记过去,警醒未来。天津的这段历史让我们时刻警惕、珍惜和平,并从中感悟到坚持不懈抗争的精神、汲取到发奋进取的力量。

03
将巴黎奥运会建筑设计竞赛的“风气”
带到了天津


1924年巴黎奥运会首次引入了建筑设计(Architectural Designs)这一竞赛项目同年,法租界工部局举办了一场设计竞赛,旨在挑选法租界新工部局大楼的设计方案。法国有对超过一定投资额的公共建筑必须强制进行设计竞赛3的要求,并将此理念引入了法租界。虽然最终的设计方案并非通过竞赛产生,但这一设计过程对于研究我国建筑设计竞赛的历史发展具有重要的佐证意义。可以说,这场设计竞赛将巴黎奥运会建筑设计竞赛的“风气”带到了天津。
图片
▲图9:沙得利工程司设计的法国工部局方案

04
市政府大厅里办画展


法国公议局旧址,作为天津法租界内的核心行政机构,承担着综合管理的职能,其地位与功能相当于当时的“市政府”。在这一行政背景下,该机构的大礼堂与大厅多次承接了中国著名旅法艺术家曾一4的画展,并通过登报的方式广泛宣传,向公众开放。这深刻体现了法租界对于留法艺术家的包容与支持,为我们研究不同文化背景下行政办公功能的开放程度提供了宝贵的现实案例。这一事件也为行政办公楼大空间的使用功能提供了更为开阔的思路,展现了艺术与行政在特定文化背景下的交融与共生。
图片
▲图10:左-曾一橹画展新闻
中-曾一橹画展新闻
右-曾一橹《西黄寺清净化城塔》油画

05
天津的克雷蒙梭广场


在浪漫之都法国巴黎,有一条闻名遐迩的香丽舍大街。当你漫步在这条充满魅力的街道上,靠近协和广场的西侧,你会被一座雄伟的戴高乐将军雕像所吸引。这座雕像矗立在一个特别的广场上,那就是克雷蒙梭广场(Place Clemenceau)。而在天津历史上也有一处与巴黎克雷蒙梭广场同名的广场,那便是法国公议局旧址前的广场。这两处克雷蒙梭广场都位于各自城市的轴线上,作为重要的公共开敞空间,承载着丰富的历史与文化内涵。
图片
▲图11:法国巴黎的克雷蒙梭广场
图片
▲图12:左-法国公议局旧址前的克雷蒙梭广场
右-1930年法租界平面图
1929年,随着法租界建设的蓬勃发展与法国巴黎古典主义城市规划理念的深入实践,法国公议局(新工部局)的新址精心挑选在了中心花园与法租界领事馆之间的大轴线核心地块。尽管这一选择使得当时的克雷蒙梭广场(Place Clemenceau)面积缩减了近三分之一,但行政办公楼与公共广场的巧妙结合,却使得这一区域焕发出勃勃生机,成为众多活动的重要交汇点。
图片
昔日的克雷蒙梭广场蜕变成市民游憩场地(来源:自摄)
如今的克雷蒙梭广场,已经蜕变为市民运动休闲的乐园,为周边居民提供了丰富多彩的生活体验。

06
法兰西古典主义与现代艺术的双重奏


法国公议局旧址不仅延续了古典主义的庄重与典雅,更巧妙地融入了现代艺术的创新元素。从建筑外立面看,大楼主立面中央主体突出,左右两翼对称,布局严谨,风格稳重壮观。受巴洛克思潮的影响,基座采用花岗石镶面,檐部上有女儿墙,两侧尖处为断山花加盾饰。从室内装饰的风格来看,吊顶灯饰以菱形图案作为装饰母题,线条流畅、造型别致。这种古典与现代的双重奏,无疑体现了法国当时建筑设计领域对现代新思潮与传统设计手法的巧妙结合。
图片
法国公议局旧址外立面(来源:自摄)
图片
法国公议局旧址内部(来源:自摄)
图片
法国公议局旧址内部(来源:自摄)
图片
法国公议局旧址内部(来源:自摄)
法国公议局旧址历经近百年风雨,尤其在 1976 年唐山大地震中受损,加之自然侵蚀等多重因素作用,建筑出现诸多病害。在协助天津数字艺术博物馆编制该旧址修缮工程方案期间,我们对建筑开展了全面详尽的勘察,结合价值评估的结论,确定了 “整体现状整修、重点构件修复” 的技术路线。
该建筑历史上长期作为办公用途,功能格局未曾发生较大变动。如今其被辟为天津数字艺术博物馆,空间氛围与这座百年建筑高度契合;且不同于传统博物馆,数字艺术博物馆无需依赖大面积的高大展厅,其展陈核心依托声光电等现代化设施,建筑现存的连续中小型房间,恰好能最大化发挥沉浸式展览的独特优势。
价值认知是文物修缮根本,它从历史、科学、艺术等层面剖析文物建筑,帮助修缮工程对文化认同、社会记忆与历史理性重构。让百年建筑的历史文脉在当下焕发生机,更为城市未来发展锚定文化坐标,最终推动社会在历史纵深中实现精神与物质的可持续发展。

文章图片来源:

图2:左-天津益世报第二张 中华民国二十年九月二十九日;右-401206800-J0032-1-000364-001为迁入兴亚三区公议大楼西楼办公事致第一区公所函19430903天津特别市公界卫生局,天津档案馆

图3:网络

图4:左-401206800-J0110-1-001214-085为告知迁移新址承德道办公日期事致教育局函19480121天津市政府统计处,天津市档案馆;右-网络

图6:左-孙艳晨,近代天津租界建设法规研究(1860-1945),图4-12,P171;右-网络

图7:天津租界档案选编P142-146

图8:网络

图9:李天,天津法租界城市发展研究(1861-1943),图5-5-7,P181

图10:左-大公报(天津)第二张,中华民国二十五年十一月十四日;中-天津益世报,第四张,中华民国二十四年十二月十四日;右-网络

图11:谷歌地球

图12:左-李天,天津法租界城市发展研究(1861-1943),图6-2-10,P212;右-法国南特外交部档案馆


文章注释:
1. 根据历史报刊、档案文件显示,原法国公议局大楼原被称为“法国工部局”,英文名为“hotel municipal”,是租界内管理行政事务的机构,在“伪天津特别市”期间被称为“公议大楼”、“前法租界工部大楼”、“承德道公议大楼”等;在原法国公议局大楼西北侧,现存有一处天津市文物保护单位“原法国工部局”,该建筑历史上为法国巡警局,英文名为“police”,是专门负责维护租界统治、安全的警察机关。
2. 401206800-X0199-C-000084-001天津市人民图书馆概况,人民图书馆,1952年08月31日,天津市档案馆收藏。
3. In France and Germany design competitions are compulsory for all public buildings exceeding a certain cost.”,Architectural design competition(https://www.hisour.com/architectural-design-competition-27824/
4. 曾一,是中国早期旅法艺术家,亦是中国民主同盟成员。早在1918年,曾一既参加了由毛泽东、蔡和森创办的新民学会。在毛泽东的鼓励下,赴法留学,并于1920年考入巴黎美术专科学校。
图片

项目信息

项目名称丨法国公议局旧址修缮设计工程

项目指导丨朱阳、朱磊

项目负责人丨李珂

设计参与人丨张猛、王倩,韩赛,张福彪,王牧青,刘晓宇,祁爽,崔少斌,刘婉琳

本文撰稿人王牧青,李珂,刘晓宇



- End -



文章分类: 优秀项目
分享到: